1 00:00:38,100 --> 00:00:38,900 Wallace! 2 00:00:39,100 --> 00:00:39,933 And what are you waiting for... 3 00:00:40,133 --> 00:00:42,000 a path of rose petals, Princess? 4 00:00:42,200 --> 00:00:44,567 Let's go! We have a game to win. 5 00:00:44,767 --> 00:00:46,833 Stop playing dumb. 6 00:00:47,305 --> 00:00:50,034 HANK WALLACE FIELD MARSHAL 7 00:01:02,633 --> 00:01:06,133 Promise me that you will take me with you to the University... 8 00:01:06,333 --> 00:01:07,600 to the NFL... 9 00:01:07,800 --> 00:01:09,333 to a giant mansion, with a giant pool... 10 00:01:09,533 --> 00:01:10,400 that has a great jacuzzi... 11 00:01:10,600 --> 00:01:11,499 connected to the giant pool... 12 00:01:11,699 --> 00:01:13,733 to be able to swim in the hot water to cold water whenever you want. 13 00:01:13,933 --> 00:01:15,400 Yes. 14 00:01:15,600 --> 00:01:17,633 I love you, Staci. 15 00:01:20,267 --> 00:01:22,333 Has capacity for ten songs. 16 00:01:22,533 --> 00:01:24,966 I've included all our favorites. 17 00:01:25,259 --> 00:01:27,002 THE YEARS 2000... 18 00:01:48,800 --> 00:01:50,399 Let us change your life, boy. 19 00:01:53,999 --> 00:01:55,433 Our little secret. 20 00:01:55,633 --> 00:01:57,033 I can't move on the other side of the country. 21 00:01:57,233 --> 00:01:58,534 - I've only left Eastbrook twice. - Whiskey. 22 00:01:58,734 --> 00:02:00,600 Once for a match in Vickelsberg and then... 23 00:02:00,800 --> 00:02:01,866 - Whiskey. - Once in Vickelsberg... 24 00:02:02,066 --> 00:02:02,733 by accident. 25 00:02:02,933 --> 00:02:04,766 Whiskey! 26 00:02:04,966 --> 00:02:06,333 I probably should Mark Vickelsberg better. 27 00:02:06,533 --> 00:02:08,233 Son, let me tell you a little story... 28 00:02:08,433 --> 00:02:09,033 about The Beatles. 29 00:02:09,233 --> 00:02:11,267 They gave about 250 concerts... 30 00:02:11,467 --> 00:02:12,633 in all those dives seedy... 31 00:02:12,833 --> 00:02:15,033 from Hamburg and surroundings. 32 00:02:15,233 --> 00:02:18,500 And do you know how they became the biggest band in the world? 33 00:02:18,700 --> 00:02:19,799 Practicing? 34 00:02:19,999 --> 00:02:21,400 They left Hamburg. 35 00:02:30,415 --> 00:02:31,853 GRADUATION DANCE BY EASTBROOK 36 00:02:37,200 --> 00:02:39,066 Why don't you go dance with Ted Kim? 37 00:02:39,266 --> 00:02:41,799 - Are you serious? - Yes. 38 00:02:41,999 --> 00:02:43,399 It seems lonely. 39 00:02:56,300 --> 00:02:58,233 BoneZone! BoneZone! 40 00:02:58,433 --> 00:03:01,600 BoneZone! BoneZone! 41 00:03:01,800 --> 00:03:03,600 America needs their traditions. 42 00:03:16,933 --> 00:03:19,367 Behold! The old one! 43 00:03:19,567 --> 00:03:20,666 Drink, drink! 44 00:03:32,933 --> 00:03:34,600 That bitch Jane Morris he just told me that... 45 00:03:34,800 --> 00:03:35,933 I have had more holes to fill... 46 00:03:36,133 --> 00:03:36,933 that the bowling ball of his grandfather. 47 00:03:37,133 --> 00:03:38,300 - That? - Take me home. 48 00:03:38,500 --> 00:03:39,300 Yes. 49 00:03:39,500 --> 00:03:40,499 I probably shouldn't, because I'm... 50 00:03:40,699 --> 00:03:43,899 You know, I think I'm too... too drunk to drive. 51 00:03:44,099 --> 00:03:45,700 - I can take you! - What a friend! 52 00:03:45,900 --> 00:03:46,899 Yeah! 53 00:03:47,099 --> 00:03:49,534 I love you, Ted Kim! 54 00:03:49,734 --> 00:03:52,467 Thank you! 55 00:03:52,667 --> 00:03:54,200 Do you think that drinking all the Eastbrook beers... 56 00:03:54,400 --> 00:03:55,833 they will make you run faster, Wallace? 57 00:03:56,033 --> 00:03:58,967 Now get dressed and end Vickelsberg! 58 00:04:02,166 --> 00:04:03,699 Are they giving you the menstrual pains? 59 00:04:03,899 --> 00:04:05,567 That's not American, come here! 60 00:04:05,767 --> 00:04:07,267 The State Field Marshal Hank Wallace... 61 00:04:07,467 --> 00:04:10,566 he is not the same as always tonight. 62 00:04:17,267 --> 00:04:19,067 We have to talk. 63 00:04:29,166 --> 00:04:31,033 We will see if Wallace can be recomposed... 64 00:04:31,233 --> 00:04:31,766 in this play. 65 00:04:31,966 --> 00:04:34,966 Eastbrook needs this victory against Vickelsberg. 66 00:04:35,166 --> 00:04:36,700 And separate. 67 00:04:39,899 --> 00:04:42,766 Terrible pass. 68 00:04:42,966 --> 00:04:45,166 Wallace is struggling. 69 00:04:58,599 --> 00:05:02,232 A tragedy tonight in Eastbrook. 70 00:05:37,764 --> 00:05:38,967 PREGNANCY TEST 71 00:05:39,167 --> 00:05:42,166 Congratulations... 72 00:05:44,779 --> 00:05:46,253 Maybe. 73 00:06:29,586 --> 00:06:31,182 ANDY WALLACE JUNE 22, 1935 / OCTOBER 26, 2017 74 00:07:03,033 --> 00:07:06,766 Hi, I'm Hank and... 75 00:07:08,467 --> 00:07:09,633 I am an alcoholic. 76 00:07:18,266 --> 00:07:20,900 Amoebas have a unique structure that differentiates them... 77 00:07:21,100 --> 00:07:23,666 from other organisms unicellular. 78 00:07:30,133 --> 00:07:31,433 Hello, old friend. 79 00:07:36,866 --> 00:07:39,233 Living in the past, Hank? 80 00:07:39,433 --> 00:07:41,000 You were a brilliant boy... 81 00:07:41,200 --> 00:07:42,733 although you were not trying. 82 00:07:44,500 --> 00:07:47,665 I bet you have a lot more than offer to Eastbrook High School. 83 00:07:49,533 --> 00:07:50,499 Face... 84 00:07:56,467 --> 00:07:59,833 Cara... mba... 85 00:08:00,033 --> 00:08:04,033 HANK WALLACE SCIENCE TEACHER - forget your prejudices about bacterial reproduction... 86 00:08:04,233 --> 00:08:05,900 because most He's asexual... 87 00:08:06,100 --> 00:08:09,367 Which, you know, all of you, guys, you should be... 88 00:08:09,567 --> 00:08:11,900 you know, until you find the true love or whatever. 89 00:08:12,100 --> 00:08:13,557 LICK ME 90 00:08:15,833 --> 00:08:17,634 And use protection. 91 00:08:17,834 --> 00:08:19,799 Okay, let's see what kind of disgusting bugs... 92 00:08:19,999 --> 00:08:21,000 They live in our mouths. 93 00:08:21,200 --> 00:08:22,567 I just need you everyone spit here... 94 00:08:22,767 --> 00:08:24,133 That's what his mother said. 95 00:08:24,333 --> 00:08:26,932 in these Petri dishes. 96 00:08:27,299 --> 00:08:28,500 Come on guys, put away the phones. 97 00:08:28,700 --> 00:08:30,166 We have more things important to do. 98 00:08:30,366 --> 00:08:32,799 - Mr. Wallace? - Yes, Grace. 99 00:08:32,999 --> 00:08:35,000 What's on our phones It is also important. 100 00:08:35,200 --> 00:08:37,799 Why don't we talk about Ick? 101 00:08:37,999 --> 00:08:40,900 Okay, Grace, Let's talk about Ick. 102 00:08:41,100 --> 00:08:43,233 There is no story about the origin of Ick. 103 00:08:43,433 --> 00:08:44,799 We didn't see how it arrived in a meteorite... 104 00:08:44,999 --> 00:08:47,534 nor did he escape from a Government laboratory. 105 00:08:47,734 --> 00:08:49,933 It just appeared here. 106 00:08:50,133 --> 00:08:51,600 At first, we barely noticed it. 107 00:08:51,800 --> 00:08:53,900 But every day, year after year, continued to grow. 108 00:08:54,100 --> 00:08:55,900 It doesn't move, at least we think so. 109 00:08:56,100 --> 00:08:59,233 It is motionless like a plant, growing and spreading slowly. 110 00:08:59,433 --> 00:09:01,166 It is omnipresent, but not annoying enough... 111 00:09:01,366 --> 00:09:02,733 so that the cars don't can circulate on the street... 112 00:09:02,933 --> 00:09:05,166 or people can't follow with their usual routines. 113 00:09:05,366 --> 00:09:07,699 Most people prefer completely ignore the Ick... 114 00:09:07,899 --> 00:09:09,100 with hope that it disappears... 115 00:09:09,300 --> 00:09:10,534 especially with the rumors circulating... 116 00:09:10,734 --> 00:09:12,333 that he is starting to attack. 117 00:09:13,966 --> 00:09:15,933 Very good, leave your petri dishes... 118 00:09:16,133 --> 00:09:18,100 on the desk, please. 119 00:09:18,300 --> 00:09:20,166 Have a good day. 120 00:09:21,734 --> 00:09:23,266 Grace? 121 00:09:24,800 --> 00:09:26,366 How is your mother? 122 00:09:27,834 --> 00:09:29,366 Well, Mr. Wallace. 123 00:09:29,733 --> 00:09:30,733 That's ok. 124 00:09:30,933 --> 00:09:31,733 Glad to hear it. 125 00:09:31,933 --> 00:09:34,133 How is the mother of you? 126 00:09:34,333 --> 00:09:35,633 Dead. 127 00:09:36,333 --> 00:09:38,534 Despite the protests of the responsible for school security... 128 00:09:38,734 --> 00:09:40,467 the prom theme This year is the "Millennial". 129 00:09:40,667 --> 00:09:41,799 Enter the spirit problematic... 130 00:09:41,999 --> 00:09:44,567 accepting only music from the 2000s. 131 00:09:44,767 --> 00:09:45,833 Have you seen the TikTok from Charlie... 132 00:09:46,033 --> 00:09:47,833 about how the egg Is it pure gluten? 133 00:09:48,033 --> 00:09:48,833 What is gluten? 134 00:09:49,033 --> 00:09:50,233 Look at this, Jazzlyn. 135 00:09:50,433 --> 00:09:51,434 Live video of the asteroid... 136 00:09:51,634 --> 00:09:52,766 - which brought the Ick. - That's a scene... 137 00:09:52,966 --> 00:09:53,699 from the movie "Armageddon." 138 00:09:53,899 --> 00:09:55,033 We have to take This problem is serious... 139 00:09:55,233 --> 00:09:56,167 Don't turn it into a meme. 140 00:09:56,367 --> 00:09:56,915 Today's warning about... 141 00:09:57,115 --> 00:09:58,500 shooters in schools is "Starships", by Nicki Minaj. 142 00:09:58,700 --> 00:10:00,933 Look, the Ick is just transgenic food... 143 00:10:01,133 --> 00:10:03,500 released from a Monsanto laboratory. 144 00:10:03,700 --> 00:10:06,567 That's why I just eat organic products. 145 00:10:06,767 --> 00:10:07,666 Brother! 146 00:10:07,866 --> 00:10:09,799 Would that be culturally appropriate? 147 00:10:09,999 --> 00:10:11,866 I am 64% Cherokee with receipts... 148 00:10:12,066 --> 00:10:14,333 and I tell you that Jay Guava I wouldn't approve... 149 00:10:14,533 --> 00:10:17,300 your colonial mentality capitalist, son. 150 00:10:17,500 --> 00:10:18,333 Come on. 151 00:10:18,533 --> 00:10:20,300 I almost lost my appetite. 152 00:10:20,500 --> 00:10:21,952 Director Mencken Also remember... 153 00:10:22,152 --> 00:10:23,300 may we avoid the new growth of Ick... 154 00:10:23,500 --> 00:10:24,866 in the men's bathroom from the west wing... 155 00:10:25,066 --> 00:10:29,100 and that the jokes about their resemblance with his wife's private parts... 156 00:10:29,300 --> 00:10:31,100 will not be tolerated. 157 00:10:31,300 --> 00:10:32,367 Will Ick affect the primaries? 158 00:10:32,567 --> 00:10:33,866 Now he accompanies us our political panel. 159 00:10:34,066 --> 00:10:36,333 It is evident that Ick affects disproportionately... 160 00:10:36,533 --> 00:10:37,534 to black and brown voters. 161 00:10:37,734 --> 00:10:40,100 Well I have heard that Ick started in China. 162 00:10:40,300 --> 00:10:41,600 Those weirdos that They eat bats. 163 00:10:41,800 --> 00:10:44,033 Perhaps the Government will send a team to help clean it. 164 00:10:44,233 --> 00:10:45,367 Well definitely not we will receive no help... 165 00:10:45,567 --> 00:10:46,434 before Vickelsberg. 166 00:10:46,634 --> 00:10:48,766 Hello, Mr. Hank. 167 00:10:48,966 --> 00:10:50,833 Hello, Miss Díaz. 168 00:10:51,033 --> 00:10:54,900 My grandmother, she is, How do you say, witch? 169 00:10:55,100 --> 00:10:57,966 Does your grandmother do you like making beer? 170 00:10:58,166 --> 00:10:58,733 What a surprise... 171 00:10:58,933 --> 00:11:01,200 coming from the leftist clique who worships Ick. 172 00:11:01,400 --> 00:11:02,534 You're kidding me. 173 00:11:02,734 --> 00:11:03,633 Witch is a witch. 174 00:11:03,833 --> 00:11:06,166 My witch grandmother says that Ick is a gift from the Gods... 175 00:11:06,366 --> 00:11:08,633 to cure our infernal global warming. 176 00:11:09,700 --> 00:11:12,333 Ick won't save us, Sofia. 177 00:11:12,533 --> 00:11:14,866 It's vicious. 178 00:11:15,066 --> 00:11:15,966 Are you looking at my tits? 179 00:11:16,166 --> 00:11:16,766 No, I wasn't looking at your tits. 180 00:11:16,966 --> 00:11:18,200 That is very inappropriate. 181 00:11:18,400 --> 00:11:19,333 Who is vicious? 182 00:11:19,533 --> 00:11:20,634 He's teasing me again. 183 00:11:20,834 --> 00:11:22,733 The Ick doesn't move, my love. 184 00:11:22,933 --> 00:11:25,066 Well, I know what I saw. 185 00:11:25,266 --> 00:11:27,166 - Of course, yes. - Force removal of Ick... 186 00:11:27,366 --> 00:11:29,433 of American voters is an overreach of the Government. 187 00:11:29,633 --> 00:11:31,734 Well, you're right, especially when the data is clear... 188 00:11:31,934 --> 00:11:32,766 that vitamin D is effective... 189 00:11:32,966 --> 00:11:34,433 Oh my god, I'm pregnant. 190 00:11:34,633 --> 00:11:36,233 Have some class, you piece of... 191 00:11:36,433 --> 00:11:38,766 Tickets are now available for the prom, and so do I. 192 00:11:38,966 --> 00:11:40,900 I accept all offers, even the chubby ones. 193 00:11:41,100 --> 00:11:42,267 I feel very alone. 194 00:11:42,467 --> 00:11:43,766 Tell Griffin that yes it takes you to the dance... 195 00:11:43,966 --> 00:11:45,067 You will let him play with your tits. 196 00:11:45,267 --> 00:11:46,467 OK. Wait, what? No. 197 00:11:46,667 --> 00:11:47,533 Do you want to spend another summer... 198 00:11:47,733 --> 00:11:49,400 doing steampunk cosplay at the Ren Faire? 199 00:11:49,600 --> 00:11:51,666 How come we are friends? 200 00:11:53,233 --> 00:11:55,033 Hello. 201 00:11:55,933 --> 00:11:57,733 What are you drawing? 202 00:12:01,166 --> 00:12:02,600 That's very good. 203 00:12:02,800 --> 00:12:05,566 What kind of monkey is that? 204 00:12:07,633 --> 00:12:11,033 It's a normal monkey. 205 00:12:12,300 --> 00:12:15,033 - Prom is coming up... - I'll let you play with my... 206 00:12:15,233 --> 00:12:16,000 It doesn't matter. 207 00:12:16,200 --> 00:12:17,367 The projection of the Club this week's Film... 208 00:12:17,567 --> 00:12:21,300 it is the masterpiece of slow cinema by Béla Tarr, Sátántangó. 209 00:12:21,500 --> 00:12:23,567 Enjoy seven hours of sad Hungarians. 210 00:12:23,767 --> 00:12:24,467 In black and white. 211 00:12:24,667 --> 00:12:26,000 Or don't do it. 212 00:12:26,200 --> 00:12:28,333 Because life is short. 213 00:12:28,533 --> 00:12:29,466 Let's go! 214 00:12:29,666 --> 00:12:32,133 Ladies, move slower than these tentacles of tar! 215 00:12:32,333 --> 00:12:33,866 That's racist! 216 00:12:37,600 --> 00:12:39,833 This is how it is done. 217 00:12:40,033 --> 00:12:41,033 I'm bored. 218 00:12:41,233 --> 00:12:43,799 Is Ick going to do something? 219 00:12:43,999 --> 00:12:45,733 He's been here for about two months. 220 00:12:45,933 --> 00:12:48,566 Jazzlyn, Ick's been here for years. 221 00:12:49,266 --> 00:12:50,799 I guess I never realized... 222 00:12:50,999 --> 00:12:51,534 of what he does here. 223 00:12:51,734 --> 00:12:53,133 What are you going to do here? 224 00:12:53,333 --> 00:12:55,166 This town sucks. 225 00:12:57,600 --> 00:12:59,766 - Are you girls smoking? - No. 226 00:13:00,800 --> 00:13:02,634 The Nature Club of the Eastbrook High School, reminds you... 227 00:13:02,834 --> 00:13:04,534 that today is the Hug a Tree Day. 228 00:13:04,734 --> 00:13:05,900 The Canceled Club reminds you... 229 00:13:06,100 --> 00:13:08,434 that first you have to ask the tree for permission. 230 00:13:08,634 --> 00:13:11,466 Remember, ask permission first and then you hug. 231 00:13:25,133 --> 00:13:27,367 Let's go. This is embarrassing. 232 00:13:27,567 --> 00:13:28,833 Come on! 233 00:13:31,200 --> 00:13:34,666 I'm fine, It only takes a second. 234 00:13:36,999 --> 00:13:38,133 I have written a new poem. 235 00:13:38,333 --> 00:13:41,000 Industrial Love Sucks Part 3. 236 00:13:41,200 --> 00:13:43,132 Looking for that Ginsberg style. 237 00:13:44,899 --> 00:13:46,233 I mean, it doesn't matter. 238 00:13:46,433 --> 00:13:47,534 I wrote it in about 13 seconds... 239 00:13:47,734 --> 00:13:51,200 So, I don't care or anything. 240 00:13:51,400 --> 00:13:52,899 But I probably I will specialize in poetry... 241 00:13:53,099 --> 00:13:54,167 When we get to Oberlin next year. 242 00:13:54,367 --> 00:13:56,367 - I'm not going. - Chick. 243 00:13:56,567 --> 00:13:57,566 What, are you going to get out of the waiting list? 244 00:13:57,766 --> 00:13:59,467 The waiting list is like a slow slide to the left... 245 00:13:59,667 --> 00:14:00,666 in the admission process to the University. 246 00:14:00,866 --> 00:14:02,000 I'm not leaving Eastbrook. 247 00:14:02,200 --> 00:14:03,833 - I'm going to stay here. - I guess you just want... 248 00:14:04,033 --> 00:14:05,733 get fat and get old, eating Velveeta sandwiches... 249 00:14:05,933 --> 00:14:07,133 like the rest of the proletariat. 250 00:14:07,333 --> 00:14:09,132 Leave me with my parents. 251 00:14:13,091 --> 00:14:15,134 TED and STACI KIM REAL ESTATE BROKERS "Eastbrook's Best" 252 00:14:15,334 --> 00:14:17,116 PENDING SALE 253 00:14:18,300 --> 00:14:21,567 Hank, God knows what I hate ruining a sale... 254 00:14:21,767 --> 00:14:24,733 but don't you think it's a little stupid... 255 00:14:24,933 --> 00:14:27,299 that an E-B-R-I-O... 256 00:14:28,500 --> 00:14:31,499 buy a B-A-R? 257 00:14:33,133 --> 00:14:35,433 Honey, Hank is more smarter than it seems. 258 00:14:35,633 --> 00:14:36,567 Thank you. 259 00:14:36,767 --> 00:14:38,000 - Believe. - Do you think that Ick... 260 00:14:38,200 --> 00:14:39,534 is in the pipes and Are we all drinking it? 261 00:14:39,734 --> 00:14:41,600 - Probably. - Congratulations, Hank. 262 00:14:41,800 --> 00:14:42,666 - Brilliant. - Thank you. 263 00:14:42,866 --> 00:14:43,666 Are we done? Can we go home now? 264 00:14:43,866 --> 00:14:45,400 Grace, don't be rude. 265 00:14:45,600 --> 00:14:46,766 Grace has been depressed... 266 00:14:46,966 --> 00:14:48,634 since they put it in the waiting list at Oberlin. 267 00:14:48,834 --> 00:14:49,499 Thanks, dad. 268 00:14:49,699 --> 00:14:51,033 Tell the world what a loser I am. 269 00:14:51,233 --> 00:14:54,067 There is nothing here what to be ashamed of 270 00:14:54,267 --> 00:14:55,533 As an Asian-American... 271 00:14:55,733 --> 00:14:59,467 Grace had to get 150 more points on the SAT tests... 272 00:14:59,667 --> 00:15:01,733 than their Caucasian counterparts... 273 00:15:01,933 --> 00:15:03,666 just to be considered for the same Ivy League. 274 00:15:03,866 --> 00:15:05,534 Now he wants to skip the University completely. 275 00:15:05,734 --> 00:15:09,033 Yes, parents, tell more things about me. 276 00:15:09,233 --> 00:15:11,833 Delaying life never works. 277 00:15:12,033 --> 00:15:14,033 That's why we go to the dentist every six months. 278 00:15:14,233 --> 00:15:16,634 wise reflection of your Favorite teacher. 279 00:15:16,834 --> 00:15:18,567 Mrs. Brown would be my Favorite teacher. 280 00:15:18,767 --> 00:15:19,666 Mrs. Brown has bleeding in the gums. 281 00:15:19,866 --> 00:15:21,567 Grace is Capricorn. 282 00:15:21,767 --> 00:15:23,567 From January 10, hates unfulfilled goals. 283 00:15:23,767 --> 00:15:25,167 January? I thought Grace He was born in February. 284 00:15:25,367 --> 00:15:27,833 Grace is... Grace, aren't you a Pisces? 285 00:15:28,486 --> 00:15:31,857 THE CLASS OF 03 5 YEARS 286 00:15:35,200 --> 00:15:35,800 Don't tell... 287 00:15:36,000 --> 00:15:36,799 Ted! 288 00:15:36,999 --> 00:15:38,833 We're done now! 289 00:15:39,033 --> 00:15:39,866 Why don't we celebrate it? 290 00:15:40,066 --> 00:15:42,300 December, November, October... 291 00:15:42,500 --> 00:15:43,900 Fish? It has Mercury. 292 00:15:44,100 --> 00:15:45,467 Rice? It has carbohydrates. 293 00:15:45,667 --> 00:15:46,200 Chinese food? 294 00:15:46,400 --> 00:15:47,566 She was conceived in April, not May. 295 00:15:47,766 --> 00:15:49,966 MSG. All Asian food It will kill you, baby. 296 00:15:50,166 --> 00:15:53,366 - We are Asian, dad. - I don't believe it. 297 00:15:55,600 --> 00:15:57,133 I... 298 00:15:57,333 --> 00:16:01,133 I don't think Asian food be so bad 299 00:16:01,333 --> 00:16:02,300 Know? 300 00:16:02,500 --> 00:16:04,834 I read it somewhere. 301 00:16:05,034 --> 00:16:06,479 PATERNITY TEST 302 00:16:09,663 --> 00:16:11,199 CLOSED 303 00:16:11,966 --> 00:16:14,933 Wow, well, I guess we'll never know. 304 00:16:17,834 --> 00:16:19,066 So I told the seller: 305 00:16:19,266 --> 00:16:21,966 "It doesn't seem to me that it is color Mojave Ivory Metallic". 306 00:16:22,166 --> 00:16:25,799 And he said, "Ted, you have very good eye for details. 307 00:16:25,999 --> 00:16:28,634 This is Iridium Ivory Metallic. 308 00:16:28,834 --> 00:16:30,534 And how we screwed up and we sold... 309 00:16:30,734 --> 00:16:31,966 the Mojave Ivory Metallic... 310 00:16:32,166 --> 00:16:33,534 to a trafficker cocaine in Vickelsberg... 311 00:16:33,734 --> 00:16:36,400 you can stay with him Iridium Ivory Metallic... 312 00:16:36,600 --> 00:16:39,367 intended for him, fully armored... 313 00:16:39,567 --> 00:16:43,566 UV protected windows, at no additional cost. " 314 00:16:44,966 --> 00:16:46,634 Louis Vuitton pepper spray. 315 00:16:46,834 --> 00:16:49,517 So that you can defend yourself from the college gropers. 316 00:16:50,633 --> 00:16:52,200 I hope you can still use it. 317 00:16:52,400 --> 00:16:53,933 Think about what you are just saying, like... 318 00:16:54,133 --> 00:16:55,733 One damn second, mom. 319 00:16:55,933 --> 00:16:57,534 Grace, don't you agree? in which... 320 00:16:57,734 --> 00:16:58,966 you have to invest in your future? 321 00:16:59,166 --> 00:17:01,167 Honey, Dr. Kirk asked you that you should stop giving lessons... 322 00:17:01,367 --> 00:17:02,200 in the form of a question. 323 00:17:02,400 --> 00:17:06,266 Honey, do you remember that Dr. Kirk asked you... 324 00:17:06,466 --> 00:17:10,267 that you recognized my need for process information my way? 325 00:17:10,467 --> 00:17:11,699 That's wonderful, dear. 326 00:17:11,899 --> 00:17:13,699 It is a delight to have an expert's opinion... 327 00:17:13,899 --> 00:17:16,200 about your compulsive need for expensive toys. 328 00:17:16,400 --> 00:17:20,166 Angel, Dr. Kirk says that my desire for beautiful things... 329 00:17:22,633 --> 00:17:24,032 It is natural and healthy. 330 00:17:24,499 --> 00:17:25,933 Well I hope your car don't become... 331 00:17:26,133 --> 00:17:27,700 in pumpkin, Pumpkin. 332 00:17:27,900 --> 00:17:29,433 Jesus! 333 00:17:29,633 --> 00:17:31,333 Stop fighting nicely! 334 00:17:31,533 --> 00:17:33,266 Who cares about tans? And luxury cars? 335 00:17:33,466 --> 00:17:35,933 Since there is a monster on the grass. 336 00:17:36,133 --> 00:17:38,033 A monster swing? 337 00:18:03,219 --> 00:18:06,178 LIGHT THERAPY 338 00:18:37,999 --> 00:18:40,166 It's time to do Science. 339 00:18:44,333 --> 00:18:47,033 So the Ick does move. 340 00:18:49,966 --> 00:18:51,933 Ultraviolet light. 341 00:18:52,133 --> 00:18:54,766 Fascinating, Captain. 342 00:19:00,733 --> 00:19:03,066 All right, Hank, it's time to get started. 343 00:19:13,200 --> 00:19:15,900 Live from New York, the Ick challenge. 344 00:19:16,100 --> 00:19:17,433 - What the hell? - Despite the trend... 345 00:19:17,633 --> 00:19:19,033 TikTok viral that sweeps the United States... 346 00:19:19,233 --> 00:19:22,133 those responsible for school health They ask you not to lick the Ick... 347 00:19:22,333 --> 00:19:25,200 and, for the love of God, Don't touch the Ick. 348 00:19:25,400 --> 00:19:27,534 This is what in the educational sector, we call... 349 00:19:27,734 --> 00:19:29,066 a letter of recommendation impressive... 350 00:19:29,266 --> 00:19:32,200 of... your second Favorite teacher... 351 00:19:32,400 --> 00:19:34,800 after Mrs. Gingivitis. 352 00:19:36,533 --> 00:19:38,067 Grace, no, it's... It's to help you... 353 00:19:38,267 --> 00:19:39,634 to get off the waiting list. 354 00:19:39,834 --> 00:19:41,500 My parents must be very desperate... 355 00:19:41,700 --> 00:19:43,467 to have convinced him of this. 356 00:19:43,667 --> 00:19:45,300 Grace, you know The Beatles, right? 357 00:19:45,500 --> 00:19:46,766 - The what? -The Beatles. 358 00:19:46,966 --> 00:19:50,333 The Beatles spent three years in Hamburg, okay? 359 00:19:50,533 --> 00:19:52,267 But do you know how they became in the best band in the world? 360 00:19:52,467 --> 00:19:53,633 They had a team unique of composers... 361 00:19:53,833 --> 00:19:54,833 formed by Lennon and McCartney... 362 00:19:55,033 --> 00:19:56,167 who accepted criticism constructive... 363 00:19:56,367 --> 00:19:57,966 which resulted albums with few fillers... 364 00:19:58,166 --> 00:19:59,600 along with a innovative marketing... 365 00:19:59,800 --> 00:20:01,367 with concept albums and music videos. 366 00:20:01,567 --> 00:20:03,100 That was good. 367 00:20:03,300 --> 00:20:05,333 Grace, you have... you have a lot of potential. 368 00:20:05,533 --> 00:20:06,534 It's a polite way of saying... 369 00:20:06,734 --> 00:20:09,096 that I'm not enough good, just the way I am. 370 00:20:10,500 --> 00:20:11,966 That's disgusting, friend. 371 00:20:12,166 --> 00:20:13,367 You are an old man. 372 00:20:13,567 --> 00:20:15,833 The participants in the non-binary demonstration for Haiti... 373 00:20:16,033 --> 00:20:17,266 and the bake sale "Kill All Pedophiles"... 374 00:20:17,466 --> 00:20:18,799 they must remain 50 meters away away from each other. 375 00:20:18,999 --> 00:20:20,133 Tonight there is a party at my house. 376 00:20:20,333 --> 00:20:21,500 My older brother goes to buy alcohol. 377 00:20:21,700 --> 00:20:23,032 Let them know. 378 00:20:23,699 --> 00:20:24,233 Wild party at my house. 379 00:20:24,433 --> 00:20:28,267 You know, Sofia, I have been practicing my Spanish. 380 00:20:28,467 --> 00:20:32,733 I thought maybe you could give me private classes a little bit. 381 00:20:33,933 --> 00:20:36,099 Little. 382 00:20:38,333 --> 00:20:42,100 Do I want to ride tonight in my coochie? 383 00:20:42,300 --> 00:20:43,033 Dirty! 384 00:20:43,233 --> 00:20:45,966 Do you use such obscene words to seduce Grace Kim? 385 00:20:46,166 --> 00:20:47,067 Here. 386 00:20:47,267 --> 00:20:49,534 The car, the car. 387 00:20:49,734 --> 00:20:51,166 The coochie. 388 00:21:29,634 --> 00:21:30,567 Peyton? 389 00:21:30,767 --> 00:21:33,232 I didn't know you were still alive. 390 00:21:34,367 --> 00:21:35,634 There you go, friend. 391 00:21:35,834 --> 00:21:37,133 That's better, right? 392 00:21:37,333 --> 00:21:38,899 Yes. 393 00:21:39,866 --> 00:21:40,733 How long, friend. 394 00:21:40,933 --> 00:21:43,133 But the bar hasn't opened yet. 395 00:21:43,333 --> 00:21:44,866 I don't even have alcohol. 396 00:21:53,100 --> 00:21:54,700 Whiskey. 397 00:22:19,367 --> 00:22:20,500 Whiskey. 398 00:22:20,700 --> 00:22:24,800 Okay, one more, but then you leave. 399 00:22:31,200 --> 00:22:32,766 Gesundheit. 400 00:22:32,966 --> 00:22:35,366 I'm... I'm going to call a doctor, okay? 401 00:22:46,700 --> 00:22:49,733 Don't come close! 402 00:23:45,267 --> 00:23:47,534 Listen, listen... 403 00:23:47,734 --> 00:23:50,699 sip this nectar of the Gods. 404 00:23:50,899 --> 00:23:53,166 Do not fear the plague, use a condom. 405 00:23:53,366 --> 00:23:55,000 Brother, you have to tell me which of these bitches... 406 00:23:55,200 --> 00:23:56,233 They are of legal age. 407 00:23:56,433 --> 00:24:00,133 Sarah Q., Ashley T., Tia and Tara, Mackenzie G... 408 00:24:00,333 --> 00:24:04,199 Mackenzie N., Tory, Zoey, Amber... 409 00:24:05,767 --> 00:24:09,033 Why do you give a damn Mr. Wallace? 410 00:24:09,233 --> 00:24:10,400 Who does he think he is? 411 00:24:10,600 --> 00:24:11,333 Maybe she has already had enough. 412 00:24:11,533 --> 00:24:13,500 I'm fine. 413 00:24:13,700 --> 00:24:14,766 Why don't you go find yourself to Heather? 414 00:24:14,966 --> 00:24:17,866 She is madly in love with you. 415 00:24:20,734 --> 00:24:22,433 Are you OK? 416 00:24:25,767 --> 00:24:27,433 Don't be a police officer. 417 00:24:27,900 --> 00:24:29,799 Thank God! Guys! 418 00:24:29,999 --> 00:24:31,534 Hank Wallace? 419 00:24:31,734 --> 00:24:33,533 - My friend! - Guys, you're not going to believe this. 420 00:24:33,733 --> 00:24:35,600 I can't even explain it, there was a cat, a man... 421 00:24:35,800 --> 00:24:37,500 and the Ick. 422 00:24:37,700 --> 00:24:39,132 The Ick? 423 00:24:41,100 --> 00:24:43,033 The Ick is harmless. 424 00:24:45,133 --> 00:24:46,367 Why don't you come with us? 425 00:24:46,567 --> 00:24:47,700 We're about to break in at a university party... 426 00:24:47,900 --> 00:24:48,699 at the Hobarth boy's house. 427 00:24:48,899 --> 00:24:49,933 And steal their beer. 428 00:24:50,133 --> 00:24:51,699 Party like we're back to be 18 years old! 429 00:24:51,899 --> 00:24:53,333 We have even brought to an old friend. 430 00:24:53,533 --> 00:24:57,099 Behold the old fashioned way. 431 00:25:00,833 --> 00:25:03,100 Well we had fun a lot in your day, guys... 432 00:25:03,300 --> 00:25:04,533 but, I have to tell you... 433 00:25:04,733 --> 00:25:07,766 that now I am a little old for that. 434 00:25:07,966 --> 00:25:09,367 And, you know, I'm just saying this as a friend... 435 00:25:09,567 --> 00:25:13,300 sometimes you have to admit that you have a problem. 436 00:25:13,500 --> 00:25:17,133 I'm afraid we cannot allow that you are such a party pooper! 437 00:25:17,333 --> 00:25:21,433 Old Hank Wallace It was great, brother. 438 00:25:21,633 --> 00:25:23,833 What's all that about "wee-wee-wee-wee-wee"? 439 00:25:24,033 --> 00:25:26,200 You never turned down the opportunity... 440 00:25:26,400 --> 00:25:28,400 to make you horny. 441 00:25:28,600 --> 00:25:30,534 There's not much left of old Hank today, guys. 442 00:25:30,734 --> 00:25:33,434 But we have a great surprise for you. 443 00:25:33,634 --> 00:25:35,132 Hankie. 444 00:25:36,700 --> 00:25:39,333 He's been asking about you, Hank. 445 00:25:40,400 --> 00:25:41,300 Sofia. 446 00:25:41,500 --> 00:25:43,500 Mr. Hank. 447 00:25:43,700 --> 00:25:44,633 My love. 448 00:25:44,833 --> 00:25:46,633 I don't believe it. 449 00:25:48,300 --> 00:25:51,200 In Spanish, please. 450 00:25:51,400 --> 00:25:53,033 Just a second. 451 00:25:59,267 --> 00:26:01,066 Break bread with the future. 452 00:26:01,266 --> 00:26:03,533 No, no, no, thank you, not sex-o! 453 00:26:24,500 --> 00:26:27,166 Come on, Hank, let's go. 454 00:26:32,899 --> 00:26:33,799 It's not right, it's not right! 455 00:26:33,999 --> 00:26:35,833 Come on, Darcy. Come on, Darcy. 456 00:26:36,033 --> 00:26:36,633 Come on! 457 00:26:36,833 --> 00:26:38,766 Please, please, please. 458 00:26:39,667 --> 00:26:41,467 - Back up! - Come on, Hank. 459 00:26:41,667 --> 00:26:45,333 - Let's revive... - Our days of glory. 460 00:26:47,367 --> 00:26:48,567 I'm pretty sure that You idiots are possessed. 461 00:26:48,767 --> 00:26:52,000 "Possessed" is an ugly word. 462 00:26:52,200 --> 00:26:53,933 For such a beautiful experience. 463 00:26:54,133 --> 00:26:56,000 The Ick sees our value. 464 00:26:56,200 --> 00:26:57,033 We were chosen. 465 00:26:57,233 --> 00:27:00,067 To those he doesn't value... 466 00:27:03,567 --> 00:27:05,866 consumes them. 467 00:27:08,600 --> 00:27:11,100 Please God I'll never come back to cheer on the Cowboys... 468 00:27:11,300 --> 00:27:14,033 I didn't finish that sentence, it doesn't count. 469 00:27:14,233 --> 00:27:20,033 It's overwhelming and numbing at the same time. 470 00:27:20,233 --> 00:27:21,733 Yes. 471 00:27:21,933 --> 00:27:23,866 That's why we have to leave Eastbrook. 472 00:27:24,066 --> 00:27:25,133 Eastbrook? 473 00:27:25,333 --> 00:27:26,433 No. 474 00:27:26,633 --> 00:27:28,467 I mean Ick. 475 00:27:28,667 --> 00:27:30,200 I think the ick us is watching. 476 00:27:30,400 --> 00:27:34,200 Have you seen that Celeste is wearing African braids on Instagram? 477 00:27:34,400 --> 00:27:35,666 Someone has to stop her. 478 00:27:35,866 --> 00:27:37,699 This is not a joke, Dylan. 479 00:27:37,899 --> 00:27:40,133 No, it's not, Grace. 480 00:27:40,333 --> 00:27:44,300 cultural colonialism It is literal violence. 481 00:27:44,500 --> 00:27:47,699 The Ick was never stolen the hair of my people. 482 00:27:47,899 --> 00:27:50,067 Look, I'm just going for a walk. 483 00:27:56,400 --> 00:27:58,200 So, Who were you making eyes at? 484 00:27:58,400 --> 00:28:00,200 Was that fool from Vickelsberg? 485 00:28:00,400 --> 00:28:02,000 Treacherous whore. 486 00:28:03,300 --> 00:28:05,667 Brother... 487 00:28:05,867 --> 00:28:07,833 Oh my god! 488 00:28:09,600 --> 00:28:10,833 Aid! 489 00:28:11,033 --> 00:28:12,233 Aid! 490 00:28:12,433 --> 00:28:14,399 Aid! Aid! 491 00:28:19,633 --> 00:28:22,033 Hello, girl. 492 00:28:22,233 --> 00:28:24,067 Idiot! 493 00:28:34,533 --> 00:28:36,300 Grace, listen to me, The police are going... 494 00:28:36,500 --> 00:28:37,467 to break up the party at Hobarth's house. 495 00:28:37,667 --> 00:28:39,133 If you are there, you have to go right now. 496 00:28:39,333 --> 00:28:40,233 Okay, you're in danger. 497 00:28:40,433 --> 00:28:42,500 And, just in case I don't come back to see you never again... 498 00:28:42,700 --> 00:28:44,866 I need you to know that I... 499 00:28:46,400 --> 00:28:47,333 I may be your father. 500 00:28:47,533 --> 00:28:50,333 Hank? we go to bed just that one time and, believe me... 501 00:28:50,533 --> 00:28:52,699 you are no one's father, okay? 502 00:28:52,899 --> 00:28:54,100 Didn't you say that you Would you move to Kansas? 503 00:28:54,300 --> 00:28:56,500 - Aren't you... - I'm Grace McDonald. 504 00:28:56,700 --> 00:29:00,967 Yes, it's not a good time, I have to go, I'm in Kansas. 505 00:29:25,567 --> 00:29:29,000 Thanks for saying that you liked my monkey. 506 00:29:29,200 --> 00:29:31,566 Your normal jumpsuit? 507 00:29:51,500 --> 00:29:53,500 What are you? 508 00:30:04,733 --> 00:30:08,600 Very well, Darcy, it's time to that you are serious. 509 00:30:55,800 --> 00:30:57,366 No. 510 00:31:33,333 --> 00:31:34,400 Listen everyone! 511 00:31:34,600 --> 00:31:36,400 The Ick is killing people, It's eating them alive. 512 00:31:36,600 --> 00:31:38,833 Everyone must get safe. 513 00:31:41,766 --> 00:31:44,966 Mr. Wallace, I know a man who could use a beer... 514 00:31:45,166 --> 00:31:46,833 when I see one. Grab a glass. 515 00:31:47,033 --> 00:31:49,933 Damn. Do you guys all want to be zombies? 516 00:31:50,133 --> 00:31:53,167 And not the cool and sexy kind, like in Harry Potter? 517 00:31:53,367 --> 00:31:55,133 J.K. Rowling is crap. 518 00:31:55,333 --> 00:31:58,500 I mean the type demonic and soulless. 519 00:31:58,767 --> 00:32:01,233 Grace, Grace! Get out of here, we have to go. 520 00:32:01,433 --> 00:32:03,933 What the devil? Take away your perverted hands from above. 521 00:32:04,133 --> 00:32:07,667 Look, Dylan, I don't expect you to understand... 522 00:32:07,867 --> 00:32:10,299 I have to get her out of here, So, Grace... 523 00:32:10,866 --> 00:32:11,833 I understand it. 524 00:32:12,033 --> 00:32:12,833 He fucked the mother... 525 00:32:13,033 --> 00:32:14,733 and now he wants to fuck to the daughter 526 00:32:14,933 --> 00:32:16,367 That's very Freudian. 527 00:32:16,567 --> 00:32:17,766 Weird old man. 528 00:32:17,966 --> 00:32:19,233 Don't be discriminatory! 529 00:32:19,433 --> 00:32:20,200 OK. 530 00:32:20,400 --> 00:32:21,899 Look. Just because he threw a ball... 531 00:32:22,099 --> 00:32:24,933 a billion years ago, It doesn't make him special. 532 00:32:25,133 --> 00:32:26,267 I can throw a ball too. 533 00:32:26,467 --> 00:32:28,933 And when I'm gone, someone else will throw a ball. 534 00:32:29,133 --> 00:32:31,333 Nothing means anything. 535 00:32:32,467 --> 00:32:34,099 Go away! 536 00:32:36,567 --> 00:32:38,466 Grace, please! 537 00:32:46,066 --> 00:32:49,000 Get lost, loser. 538 00:32:49,200 --> 00:32:50,534 Get lost, loser! 539 00:32:50,734 --> 00:32:52,133 Get lost, loser! 540 00:32:52,333 --> 00:32:55,233 Get lost, loser! Get lost, loser! 541 00:32:55,500 --> 00:32:58,333 Get lost, loser, get lost, loser! 542 00:32:58,533 --> 00:33:01,433 Get lost, loser! Get lost, loser! 543 00:33:01,633 --> 00:33:03,232 Get lost... 544 00:33:06,700 --> 00:33:09,666 Not now! It's nap time. 545 00:33:11,933 --> 00:33:14,333 Boo! Just when It was getting interesting. 546 00:33:14,533 --> 00:33:17,033 That has to hurt. 547 00:33:17,233 --> 00:33:18,800 Am I right? 548 00:33:23,133 --> 00:33:24,433 I think the way that Jason is talking to you... 549 00:33:24,633 --> 00:33:26,634 It's totally misogynistic. 550 00:33:26,834 --> 00:33:28,799 Does he call you a whore? 551 00:33:28,999 --> 00:33:30,400 Personally, I don't see the genre... 552 00:33:31,267 --> 00:33:33,500 but if I saw it, I would adore women. 553 00:33:33,700 --> 00:33:36,333 That doesn't make any sense. 554 00:33:36,533 --> 00:33:39,299 The gender binary is not It makes sense, honey. 555 00:33:49,167 --> 00:33:50,567 And Grace? 556 00:33:50,767 --> 00:33:52,433 Monogamy is a tool of patriarchy... 557 00:33:52,633 --> 00:33:55,300 to keep women oppressed and servile. 558 00:33:55,500 --> 00:33:58,666 Now, let's get dirty. 559 00:34:08,366 --> 00:34:12,566 You're going to fuck a teenager, stallion. 560 00:34:34,633 --> 00:34:36,800 Hairball. 561 00:34:51,300 --> 00:34:52,533 How much are you going to miss to all these idiots... 562 00:34:52,733 --> 00:34:53,933 When do we graduate? 563 00:34:54,133 --> 00:34:57,700 Well... my favorite french modernist... 564 00:34:57,900 --> 00:35:01,400 Marcel Achard, said... 565 00:35:01,600 --> 00:35:05,132 "that we give each other memories when we separated." 566 00:35:06,366 --> 00:35:09,600 Yeah, I have no idea what you just said. 567 00:35:10,800 --> 00:35:14,633 and that's why you are the coolest girl... 568 00:35:14,900 --> 00:35:16,933 from Eastbrook. 569 00:35:26,933 --> 00:35:28,367 Damn! Something grabbed my leg! 570 00:35:28,567 --> 00:35:30,300 I'm not going back to fall for that, idiot. 571 00:35:30,500 --> 00:35:31,900 No, seriously... 572 00:35:32,100 --> 00:35:33,634 I think next weekend I will go to Vickelsberg. 573 00:35:33,834 --> 00:35:35,566 I've never been there. 574 00:35:43,767 --> 00:35:45,534 It's a cappuccino. 575 00:35:45,734 --> 00:35:46,567 That? 576 00:35:46,767 --> 00:35:49,433 My normal monkey. 577 00:35:49,633 --> 00:35:51,400 It's called a cappuccino. 578 00:35:52,467 --> 00:35:54,132 I like it. 579 00:36:08,267 --> 00:36:09,467 Are you eating dairy again? 580 00:36:09,667 --> 00:36:10,499 That wasn't me! 581 00:36:10,699 --> 00:36:13,341 Double disgust. Is someone you watching while you pee? 582 00:36:14,866 --> 00:36:15,933 Listen, you piece of shit. 583 00:36:16,133 --> 00:36:19,666 Report pedophiles It's our thing. 584 00:36:31,766 --> 00:36:33,600 Come on! 585 00:36:35,266 --> 00:36:37,033 What the hell? 586 00:38:23,200 --> 00:38:24,400 - Mr. Wallace! - Don't let him touch you. 587 00:38:24,600 --> 00:38:25,866 Obviously! 588 00:38:28,733 --> 00:38:31,067 Mr. Wallace? 589 00:38:37,233 --> 00:38:38,734 Curse. 590 00:38:38,934 --> 00:38:40,633 Jazzlyn! 591 00:38:40,833 --> 00:38:43,067 I'm sorry I called you a whore. 592 00:39:37,266 --> 00:39:39,133 Communicate by radio with the Governor, we go out of our way to help... 593 00:39:39,333 --> 00:39:42,300 to the town of... Eastbrook. 594 00:39:42,500 --> 00:39:43,634 And protect the Mayor. 595 00:39:43,834 --> 00:39:45,799 Take those boys to a safe place... 596 00:39:45,999 --> 00:39:48,266 and establish the command center in... 597 00:39:49,133 --> 00:39:50,866 What is the most important place... 598 00:39:51,066 --> 00:39:53,399 in this town? 599 00:40:08,567 --> 00:40:09,900 Thank you all for being here. 600 00:40:10,100 --> 00:40:12,367 My name is the doctor Althea Prentice... 601 00:40:12,567 --> 00:40:15,666 and I'm in charge of the federal response to Ick... 602 00:40:15,933 --> 00:40:16,799 in this State. 603 00:40:16,999 --> 00:40:18,433 Now, the Governor has talked to your Mayor... 604 00:40:18,700 --> 00:40:20,566 and we have been ordered leave Eastbrook... 605 00:40:21,133 --> 00:40:22,267 to fulfill our main mission. 606 00:40:22,467 --> 00:40:24,367 But we will not abandon them, Eastbrook. 607 00:40:24,567 --> 00:40:29,367 I will leave a contingent for fortify this building. 608 00:40:29,567 --> 00:40:31,400 However, I suggest you stay inside. 609 00:40:31,967 --> 00:40:33,566 We won't be able to help them if they leave. 610 00:40:33,766 --> 00:40:35,366 The deep state. 611 00:40:35,633 --> 00:40:38,966 What could be more important than Eastbrook taxpayers? 612 00:40:39,166 --> 00:40:40,467 We are heading to Vickelsberg... 613 00:40:40,667 --> 00:40:43,100 to protect your hydroelectric dam. 614 00:40:43,300 --> 00:40:45,333 Curse. Vickelsberg. 615 00:40:45,533 --> 00:40:47,233 This is what we know so far. 616 00:40:47,700 --> 00:40:50,066 After decades in state of stasis... 617 00:40:50,266 --> 00:40:53,966 the intercellular cynoplasm, known as Ick... 618 00:40:54,233 --> 00:40:58,233 has reached its kinetic state. 619 00:40:58,433 --> 00:40:59,367 How long will that last? 620 00:40:59,567 --> 00:41:00,199 We don't know for sure... 621 00:41:00,399 --> 00:41:05,633 but we estimate that between four and eight years old. 622 00:41:09,066 --> 00:41:10,699 No please listen to me, listen to me. 623 00:41:10,899 --> 00:41:13,000 The Government cannot save them right now. 624 00:41:13,200 --> 00:41:15,900 OK? Simply We don't have the resources. 625 00:41:16,100 --> 00:41:17,500 Not without raising taxes. 626 00:41:17,700 --> 00:41:19,866 Huge government socialism! 627 00:41:20,066 --> 00:41:21,166 Come on, Coach. 628 00:41:21,366 --> 00:41:22,600 you scammed the school $5,000 dollars... 629 00:41:22,867 --> 00:41:24,867 to be able to install a jacuzzi in the boys' locker room. 630 00:41:25,934 --> 00:41:29,300 So now football Is it socialism, Hank? 631 00:41:29,500 --> 00:41:30,399 You make me sick. 632 00:41:30,599 --> 00:41:33,000 People of Eastbrook, Listen to me, okay? 633 00:41:33,200 --> 00:41:36,667 Lock your doors and windows, very good? 634 00:41:36,867 --> 00:41:39,066 Cover the sinks and the drains... 635 00:41:39,266 --> 00:41:40,999 and, for the love of God, please, I repeat... 636 00:41:41,199 --> 00:41:42,366 don't go out on the street. 637 00:41:42,833 --> 00:41:44,999 Our children will still be able to go to prom tomorrow, right? 638 00:41:45,566 --> 00:41:47,567 Yes, definitely They should cancel that dance. 639 00:41:47,767 --> 00:41:50,333 My daughter is going to be the prom queen. 640 00:41:50,533 --> 00:41:52,567 How dare you take that away from us? 641 00:41:52,767 --> 00:41:55,032 Lady, I'm not trying take anything away... 642 00:41:55,599 --> 00:41:57,600 to no one, I'm just... 643 00:41:57,800 --> 00:41:58,500 You have created the... 644 00:41:58,700 --> 00:41:59,534 Misinformation! 645 00:41:59,734 --> 00:42:02,267 Their children died last night. 646 00:42:02,467 --> 00:42:06,266 False flag operation! Crisis actors! 647 00:42:06,533 --> 00:42:09,266 Ted Kim of Kim Real Estate. May I? 648 00:42:09,533 --> 00:42:10,233 That? 649 00:42:10,433 --> 00:42:12,933 I think we are all I agree with this, doctor. 650 00:42:13,133 --> 00:42:16,133 Eastbrook residents need May our lives continue normally. 651 00:42:16,333 --> 00:42:18,500 Otherwise, Ick will win. 652 00:42:18,700 --> 00:42:22,032 Don't you agree, Dr. Prentice? 653 00:42:22,232 --> 00:42:24,599 No. 654 00:42:24,966 --> 00:42:26,564 Well, I'm sure we agree... 655 00:42:26,764 --> 00:42:27,965 That's just your opinion... 656 00:42:28,165 --> 00:42:29,099 and wouldn't it also be okay... 657 00:42:29,299 --> 00:42:32,032 in which we have the right to our opinions? 658 00:42:32,733 --> 00:42:34,166 Of course not! 659 00:42:34,366 --> 00:42:35,965 Don't go out! 660 00:42:36,165 --> 00:42:39,399 But the fact that a normal guy like me... 661 00:42:39,599 --> 00:42:41,998 can take a step forward and make your ideas respected... 662 00:42:42,265 --> 00:42:43,865 on equal terms with those of an expert... 663 00:42:44,065 --> 00:42:46,032 that's what makes This country is really great. 664 00:42:46,232 --> 00:42:47,399 You better let me go. 665 00:42:47,599 --> 00:42:48,932 Listen, rednecks. 666 00:42:49,132 --> 00:42:50,566 They have to assume the responsibility... 667 00:42:50,766 --> 00:42:51,898 of his own... 668 00:42:52,165 --> 00:42:53,599 Okay. 669 00:42:56,399 --> 00:42:57,965 Shit. If Ick wanted build a mosque... 670 00:42:58,165 --> 00:42:59,465 They would take it seriously. 671 00:43:00,332 --> 00:43:01,965 Dr. Prentice, please... wait please. 672 00:43:02,165 --> 00:43:03,898 You are absolutely right about the dangers of Ick. 673 00:43:04,098 --> 00:43:05,466 I have experienced them first hand. 674 00:43:05,666 --> 00:43:06,665 I'm Hank Wallace... 675 00:43:06,865 --> 00:43:07,999 Science Teacher here in Eastbrook. 676 00:43:08,199 --> 00:43:10,666 I have a theory about Ick. 677 00:43:10,866 --> 00:43:11,632 Please. 678 00:43:11,832 --> 00:43:14,432 You are right that the Ick is going through... 679 00:43:14,632 --> 00:43:16,065 a new stage of growth. 680 00:43:16,265 --> 00:43:17,699 But there is also going through a stage... 681 00:43:18,166 --> 00:43:19,399 active cellular respiration. 682 00:43:19,599 --> 00:43:24,399 However, it continues to maintain a stage of photosynthesis. 683 00:43:24,666 --> 00:43:27,665 That is, It still has to hibernate. 684 00:43:27,865 --> 00:43:29,765 This is how we will kill the Ick. 685 00:43:29,965 --> 00:43:31,399 You see, What is a eukaryotic organism like? 686 00:43:31,599 --> 00:43:32,665 collects ultraviolet light... 687 00:43:32,865 --> 00:43:35,698 and converts it into chemical energy. 688 00:43:35,898 --> 00:43:38,665 But it can't convert and collect at the same time. 689 00:43:38,865 --> 00:43:41,566 That's why it only grows in the dark... 690 00:43:41,766 --> 00:43:43,399 outside and inside. 691 00:43:43,599 --> 00:43:46,532 But ultraviolet light, ultraviolet light, friend... 692 00:43:46,732 --> 00:43:49,398 He stops him in his tracks. 693 00:43:49,933 --> 00:43:51,131 Yes. 694 00:43:52,399 --> 00:43:53,032 Wait a moment. 695 00:43:53,232 --> 00:43:53,965 OK. 696 00:43:54,165 --> 00:43:56,966 - The telephone. - Who will he call? 697 00:43:59,699 --> 00:44:01,532 Hello. Mr. President. 698 00:44:01,999 --> 00:44:02,832 My God! 699 00:44:03,032 --> 00:44:05,266 Yes. A Science Teacher Eastbrook High School... 700 00:44:05,466 --> 00:44:05,999 Hank Wallace. 701 00:44:06,199 --> 00:44:07,865 has presented the precise progress... 702 00:44:08,065 --> 00:44:10,765 What do we need to win? this whole damn war. 703 00:44:10,965 --> 00:44:13,332 The ultraviolet light, sir. 704 00:44:13,532 --> 00:44:15,532 No, no one had considered before. 705 00:44:15,732 --> 00:44:17,665 I... 706 00:44:17,865 --> 00:44:20,998 Do you think you deserve a Nobel Prize? 707 00:44:21,265 --> 00:44:23,432 Well please, sir, Please contact the King of Sweden. 708 00:44:23,632 --> 00:44:24,566 You can hang up now. 709 00:44:24,766 --> 00:44:26,366 Hello? Is it Carl Gustaf? 710 00:44:26,566 --> 00:44:28,232 The King of Sweden and presenter of the Nobel Prizes? 711 00:44:28,432 --> 00:44:30,565 I... I'm going to go. 712 00:44:30,966 --> 00:44:31,932 Lord, What do you mean by... 713 00:44:32,132 --> 00:44:34,065 there is no Nobel Prize for super obvious things... 714 00:44:34,432 --> 00:44:37,265 what we discovered from day one? 715 00:44:38,766 --> 00:44:40,898 We already know about the ultraviolet light, idiot. 716 00:44:41,098 --> 00:44:43,432 It's a damn plant. 717 00:44:43,632 --> 00:44:45,366 Unfortunately, due to our supply chain... 718 00:44:45,566 --> 00:44:47,499 we have a quantity limited number of bulbs... 719 00:44:47,699 --> 00:44:49,099 and all our surplus has been sent to... 720 00:44:49,299 --> 00:44:51,098 Don't say it. 721 00:44:52,965 --> 00:44:56,265 Vickelsberg. 722 00:45:28,466 --> 00:45:30,998 What the globalists They don't want them to know... 723 00:45:31,198 --> 00:45:36,832 is that eating ick gives men extreme sexual power. 724 00:45:38,032 --> 00:45:40,699 You will gain tentacular powers! 725 00:45:42,199 --> 00:45:44,032 I will show you, I'll show you right now. 726 00:45:44,232 --> 00:45:46,165 You have to see this. 727 00:46:03,266 --> 00:46:05,132 We'll skip the vaccine. 728 00:46:05,332 --> 00:46:07,032 The Ick reinforces our immune system... 729 00:46:07,232 --> 00:46:10,399 by releasing intestinal probiotics positive, or whatever... 730 00:46:10,599 --> 00:46:12,332 to the air. 731 00:46:15,165 --> 00:46:17,632 I think I have it glued in the shoe. 732 00:46:19,164 --> 00:46:21,785 THE TWELVE STEPS OF ALCOHOLICS ANONYMOUS 733 00:46:22,799 --> 00:46:26,499 Look, I know what you're going to say. 734 00:46:26,699 --> 00:46:30,266 "Hank, you're an alcoholic. 735 00:46:30,466 --> 00:46:34,366 what the hell are you doing opening a bar?" 736 00:46:34,566 --> 00:46:35,965 On the contrary, Hank. 737 00:46:36,165 --> 00:46:38,299 We want you to do whatever makes you happy. 738 00:46:38,499 --> 00:46:40,132 Live a little. Let yourself go. 739 00:46:40,332 --> 00:46:44,366 Surrender to a higher power. 740 00:46:44,566 --> 00:46:46,832 Come. 741 00:46:47,032 --> 00:46:49,832 They will never crave alcohol again. 742 00:46:50,032 --> 00:46:53,466 Know peace. Know happiness. 743 00:46:53,666 --> 00:46:55,699 Suck it from me! 744 00:46:55,899 --> 00:46:57,266 Suck! 745 00:46:57,466 --> 00:46:58,432 No, thanks! 746 00:46:58,632 --> 00:47:01,131 You guys continue. 747 00:47:03,999 --> 00:47:05,966 Today the Sun was shining too much. 748 00:47:07,965 --> 00:47:09,032 I've been thinking, baby. 749 00:47:09,232 --> 00:47:12,599 I will support your decision to stay in Eastbrook. 750 00:47:12,799 --> 00:47:16,566 This is a wonderful town. 751 00:47:16,766 --> 00:47:18,599 What's wrong with you? 752 00:47:20,465 --> 00:47:22,566 Why don't we go over to the back seat? 753 00:47:22,766 --> 00:47:23,765 Don't take this the wrong way... 754 00:47:23,965 --> 00:47:25,699 but you look horrible. 755 00:47:25,899 --> 00:47:27,965 The only thing that matters to you is it my appearance? 756 00:47:28,165 --> 00:47:31,799 How sexually normative you are, baby 757 00:47:31,999 --> 00:47:34,165 We shouldn't be out here at night. 758 00:47:34,365 --> 00:47:37,098 That's just the Foucault's panopticon. 759 00:47:37,465 --> 00:47:39,599 Fear prevents you from enjoying. 760 00:47:43,365 --> 00:47:44,566 Stay down, boy. 761 00:47:44,766 --> 00:47:46,799 But look at you, Mr. Wallace. 762 00:47:48,166 --> 00:47:48,999 Are you OK? 763 00:47:49,199 --> 00:47:51,131 Do you want to take a walk? 764 00:47:55,332 --> 00:47:57,999 Grace! I'm sorry! 765 00:47:58,199 --> 00:47:59,532 OK? 766 00:48:00,232 --> 00:48:02,231 Go throw your ball, boy 767 00:48:13,165 --> 00:48:14,432 You know, Grace... 768 00:48:14,632 --> 00:48:15,966 some boys in the animal kingdom... 769 00:48:16,166 --> 00:48:17,632 Yuck! 770 00:48:17,832 --> 00:48:19,499 I don't need you to talk to me of the birds and the bees... 771 00:48:19,699 --> 00:48:21,032 Mr. Wallace. I am 18 years old. 772 00:48:21,232 --> 00:48:22,366 Not about the birds and the bees. 773 00:48:22,566 --> 00:48:24,533 About wasps and tarantulas. 774 00:48:24,733 --> 00:48:25,533 The female hawk wasp... 775 00:48:25,733 --> 00:48:27,266 when it's ready to lay their eggs... 776 00:48:27,466 --> 00:48:29,265 paralyzes the tarantula with its sting... 777 00:48:29,532 --> 00:48:31,999 and then she lays her eggs in his abdomen. 778 00:48:32,199 --> 00:48:33,599 When the larvae are ready to hatch... 779 00:48:33,799 --> 00:48:36,465 they eat at tarantula from inside. 780 00:48:36,832 --> 00:48:37,366 Do you know what I mean? 781 00:48:37,566 --> 00:48:40,332 What is being pregnant? how to be eaten alive... 782 00:48:40,532 --> 00:48:42,332 by a parasite? 783 00:48:42,532 --> 00:48:43,898 What I want to say is that... 784 00:48:44,098 --> 00:48:46,865 I think Dylan is trying put something inside you. 785 00:48:47,065 --> 00:48:48,399 He has already put it inside me. 786 00:48:48,666 --> 00:48:51,798 No... I needed to hear that. 787 00:48:51,998 --> 00:48:53,466 I think Dylan is infected. 788 00:48:53,666 --> 00:48:54,832 With what? 789 00:48:55,466 --> 00:48:57,165 Have you seen his athletic physique? 790 00:48:57,365 --> 00:49:00,832 I swear, if it infected me after promising me... 791 00:49:03,566 --> 00:49:05,032 What is happening? 792 00:49:06,099 --> 00:49:08,165 It's in the engine. 793 00:49:17,566 --> 00:49:18,199 Are you OK? 794 00:49:18,399 --> 00:49:20,699 I think so! 795 00:49:25,499 --> 00:49:27,832 Shit! It's stuck! 796 00:49:33,733 --> 00:49:36,231 We are surrounded. 797 00:49:37,432 --> 00:49:39,132 Please don't post this. 798 00:49:39,332 --> 00:49:40,065 I am sending you a message to my cousin. 799 00:49:40,332 --> 00:49:41,465 He drives a crane. 800 00:49:41,732 --> 00:49:42,432 Brilliant. 801 00:49:42,632 --> 00:49:45,132 Well, in the meantime, we can meet... 802 00:49:45,332 --> 00:49:45,865 a little bit, you know? 803 00:49:46,065 --> 00:49:48,232 Have a... a session to strengthen ties. 804 00:49:48,432 --> 00:49:50,566 My God! How uncomfortable. 805 00:49:50,766 --> 00:49:52,432 Well, you know, we may have a lot in common. 806 00:49:52,632 --> 00:49:54,199 Know? Like... 807 00:49:54,399 --> 00:49:55,699 What is your favorite animal? 808 00:49:56,566 --> 00:49:59,065 Mine is... mine is the narwhal. Penguins are cool too. 809 00:49:59,265 --> 00:50:00,466 Keep seducing me, Mr. Wallace... 810 00:50:00,666 --> 00:50:01,266 and you will regret it. 811 00:50:01,466 --> 00:50:02,798 There will be no warning shots. 812 00:50:02,998 --> 00:50:04,432 Grace, I... I could never... 813 00:50:04,899 --> 00:50:07,532 I am unable to think on you that way. 814 00:50:11,232 --> 00:50:12,266 Now everything makes sense. 815 00:50:12,466 --> 00:50:13,733 Really? 816 00:50:13,933 --> 00:50:14,733 TRUE? 817 00:50:14,933 --> 00:50:18,066 He's gay. 818 00:50:19,632 --> 00:50:21,466 It's hard to believe that it used to take one hour with modem connection... 819 00:50:21,666 --> 00:50:22,266 to download a video. 820 00:50:22,466 --> 00:50:24,499 Was that before or after his family would die of cholera? 821 00:50:24,699 --> 00:50:26,098 Ha ha, make fun. 822 00:50:26,365 --> 00:50:27,799 One day, you will explain Instagram to them... 823 00:50:27,999 --> 00:50:28,733 to your cyborg children. 824 00:50:28,933 --> 00:50:30,166 Do you have anything to eat? 825 00:50:30,366 --> 00:50:32,098 I'm starving. 826 00:50:34,599 --> 00:50:36,332 How odd. 827 00:50:38,632 --> 00:50:40,332 Yes. Well... 828 00:50:40,532 --> 00:50:41,498 Have you never been to a restaurant specialized in meat? 829 00:50:41,698 --> 00:50:45,499 You know, aged meat, Does it improve tenderness and flavor? 830 00:50:45,766 --> 00:50:46,733 I can't believe it's a Science Teacher. 831 00:50:46,933 --> 00:50:47,965 I wanted to be a Literature Professor... 832 00:50:48,165 --> 00:50:50,065 but all the places They were already covered. 833 00:50:50,265 --> 00:50:51,533 There was a waiting list. 834 00:50:51,733 --> 00:50:52,798 There weren't enough Graduates in Science... 835 00:50:52,998 --> 00:50:55,098 That's very stupid. 836 00:51:02,065 --> 00:51:03,165 Maybe it's a dad! 837 00:51:03,432 --> 00:51:05,696 Are you perhaps the father of anyone's baby, Mr. Wallace? 838 00:51:05,896 --> 00:51:06,399 Grace... 839 00:51:06,599 --> 00:51:10,665 Did he get a cheerleader pregnant? in your partying days? 840 00:51:19,699 --> 00:51:21,432 Shit! 841 00:51:23,432 --> 00:51:24,532 No... 842 00:51:24,732 --> 00:51:26,099 No, this can't be happening. 843 00:51:26,299 --> 00:51:28,099 My idiot father is my idiot father... 844 00:51:28,299 --> 00:51:30,232 Not this other idiot head. 845 00:51:30,432 --> 00:51:32,165 There is no easy way to explain it, Grace. 846 00:51:33,032 --> 00:51:34,432 But you don't look exactly like... 847 00:51:34,699 --> 00:51:36,998 you know, and your father is... you know? 848 00:51:37,265 --> 00:51:39,699 And you're, you know, and... 849 00:51:39,966 --> 00:51:41,832 You better hold on to something. 850 00:51:50,265 --> 00:51:51,199 So, 18 years later... 851 00:51:51,399 --> 00:51:53,966 Does it finally occur to you that Could I be your daughter? 852 00:51:54,833 --> 00:51:55,965 I thought it was impossible. 853 00:51:56,165 --> 00:51:58,298 I thought they had you conceived too late... 854 00:51:58,565 --> 00:52:00,667 and I thought that half the town It could be your father. 855 00:52:01,233 --> 00:52:02,288 I just want to say that your mother probably... 856 00:52:02,488 --> 00:52:03,698 He had sex with many... 857 00:52:03,898 --> 00:52:06,799 Yes, yes, I understand, thank you. 858 00:52:07,365 --> 00:52:08,866 You might think of me as, for example... 859 00:52:09,333 --> 00:52:10,099 Your cool uncle, okay? 860 00:52:10,299 --> 00:52:12,499 What takes you to Disney World? and Planned Parenthood... 861 00:52:12,766 --> 00:52:15,366 Enough! I am not the chromosome fugitive of a guy! 862 00:52:15,566 --> 00:52:16,599 Guy? But I... 863 00:52:16,799 --> 00:52:18,999 But nothing. You are not my father. 864 00:52:19,199 --> 00:52:20,966 And even if it were, it never will be. 865 00:52:22,299 --> 00:52:24,732 I'm having like a total déjà vu. 866 00:52:25,498 --> 00:52:26,999 No. Por Star Wars. 867 00:52:27,199 --> 00:52:29,465 Luke, Darth, your father, yes. 868 00:52:29,732 --> 00:52:32,199 Please God tell me no I'm related to this idiot. 869 00:52:32,399 --> 00:52:33,499 You know, I didn't want this... 870 00:52:33,699 --> 00:52:34,799 It wasn't my intention for this to happen. 871 00:52:34,999 --> 00:52:35,865 Genial. 872 00:52:36,065 --> 00:52:37,566 It never happened. 873 00:52:37,766 --> 00:52:40,699 - My cousin is on the way. - Genial, genial. 874 00:52:42,730 --> 00:52:43,233 Know... 875 00:52:43,433 --> 00:52:43,999 - ¡Cállese! - But... 876 00:52:44,199 --> 00:52:44,798 We don't have to talk, he knows. 877 00:52:44,998 --> 00:52:46,599 - Silence is golden. - Silence is golden. 878 00:52:46,799 --> 00:52:47,633 - But... - ¡No! 879 00:52:47,833 --> 00:52:49,699 - ¿Grace? - The Ick? 880 00:52:49,899 --> 00:52:52,532 Damn it, leave me alone! 881 00:52:53,566 --> 00:52:54,266 You should go. 882 00:52:54,466 --> 00:52:55,466 Don't tell me! 883 00:52:55,666 --> 00:52:56,465 you should leave Eastbrook... 884 00:52:56,665 --> 00:52:58,665 and you should change your mind about going to university. 885 00:52:58,865 --> 00:53:00,399 Because? I'm not going to leave. You go away. 886 00:53:00,599 --> 00:53:03,532 Yes, I... I tried. 887 00:53:05,098 --> 00:53:08,399 Are you making me as a father right now? 888 00:53:08,666 --> 00:53:10,466 I know it's scary to think about leaving... 889 00:53:10,666 --> 00:53:12,532 I understand it, really, I do it. 890 00:53:12,899 --> 00:53:15,466 But the big cities are full of incredible things! 891 00:53:15,666 --> 00:53:17,165 You know, like... Like Museums... 892 00:53:17,365 --> 00:53:21,065 and elegant restaurants, and Dave and Buster's. 893 00:53:21,265 --> 00:53:23,165 Right now I am doing the "dad" thing. 894 00:53:23,365 --> 00:53:24,699 What do you want from a daughter teenager, anyway? 895 00:53:24,966 --> 00:53:26,232 We are complicated and cruel. 896 00:53:26,432 --> 00:53:28,833 I... I don't think I have Lots of choice in this case. 897 00:53:29,033 --> 00:53:30,665 Will you stop saying that? 898 00:53:31,132 --> 00:53:31,799 Look, Do you really want to be... 899 00:53:31,999 --> 00:53:35,732 the only florist with a score of 1,500 on the SAT? 900 00:53:36,999 --> 00:53:39,165 Look, idiot. 901 00:53:39,632 --> 00:53:43,299 You can't come into my life after 18 years... 902 00:53:43,499 --> 00:53:47,499 and suddenly claim me as If I were a Value Pack couponer. 903 00:53:47,699 --> 00:53:50,299 Where were you when I became a knee injury? 904 00:53:50,499 --> 00:53:53,332 Or when he died my guinea pig? 905 00:53:53,532 --> 00:53:54,898 Or when the boy that I liked... 906 00:53:55,098 --> 00:53:57,599 invite another girl to the homecoming dance? 907 00:53:59,566 --> 00:54:04,833 He can't be a Disney dad, Mr. Wallace. 908 00:54:05,033 --> 00:54:06,932 He doesn't know shit about me. 909 00:54:07,132 --> 00:54:10,432 And I'm sure he doesn't know. shit about family. 910 00:54:10,632 --> 00:54:12,073 Ick! 911 00:54:13,566 --> 00:54:15,998 Family is the reason that I stayed in Eastbrook. 912 00:54:16,265 --> 00:54:18,599 Don't commit the same mistake that I, Grace. 913 00:54:18,799 --> 00:54:20,065 It took me a long time realizing... 914 00:54:20,265 --> 00:54:22,999 that the family and Eastbrook They are not the same. 915 00:54:23,199 --> 00:54:24,998 In fact, Eastbrook sucks. 916 00:54:25,265 --> 00:54:26,499 And the family too. 917 00:54:26,699 --> 00:54:27,833 Sometimes. 918 00:54:28,033 --> 00:54:29,599 But, you know, family is like a band... 919 00:54:29,866 --> 00:54:31,532 and Eastbrook is, like, the best band of all time. 920 00:54:31,732 --> 00:54:32,433 The Beatles. 921 00:54:32,633 --> 00:54:33,732 Believe. 922 00:54:33,932 --> 00:54:35,799 It's hard to imagine a more perfect album... 923 00:54:36,066 --> 00:54:37,532 that Human Clay... 924 00:54:39,265 --> 00:54:40,998 but then the band They broke up shortly after. 925 00:54:41,198 --> 00:54:42,998 The bands always break up. 926 00:54:43,198 --> 00:54:44,599 But you, Grace... 927 00:54:44,799 --> 00:54:47,565 You are Scott Stapp. 928 00:54:48,332 --> 00:54:53,066 Who the fuck is Creed? 929 00:54:58,065 --> 00:54:59,832 I'm not your daughter. 930 00:55:04,199 --> 00:55:05,466 Are you kidding me, young lady? 931 00:55:05,666 --> 00:55:08,765 Shut up, dad... Mr. Wallace! 932 00:55:14,199 --> 00:55:14,766 The mold. 933 00:55:14,966 --> 00:55:15,898 - That? - Penicillin! 934 00:55:16,098 --> 00:55:17,498 What is he saying? 935 00:55:20,666 --> 00:55:22,898 Penicillin was created when mold He got into a Petri dish... 936 00:55:23,098 --> 00:55:24,432 and released a toxin in bacteria... 937 00:55:24,699 --> 00:55:25,865 that scientists they were farming. 938 00:55:26,065 --> 00:55:28,399 Ha ha, eat your poison! 939 00:55:28,599 --> 00:55:29,499 Or not. Not working! 940 00:55:29,699 --> 00:55:32,131 Well thought out, Dr. Science. 941 00:55:35,399 --> 00:55:35,966 Let it go. 942 00:55:36,166 --> 00:55:37,765 This time I'll let it go, Grace, but cigarettes? 943 00:55:37,965 --> 00:55:38,932 The Ick, you idiot! 944 00:55:39,132 --> 00:55:41,799 Let it go. 945 00:55:47,833 --> 00:55:49,432 Flamethrower, please. 946 00:56:07,966 --> 00:56:08,932 There is no more. 947 00:56:09,132 --> 00:56:10,465 Brilliant. 948 00:56:12,032 --> 00:56:13,665 Grace! Are you OK? 949 00:56:13,865 --> 00:56:16,365 Light! Now! 950 00:56:27,799 --> 00:56:29,565 He has saved us. 951 00:56:31,799 --> 00:56:34,131 Let's get out of here. 952 00:56:36,199 --> 00:56:38,865 And stay away from my mother, Yes she ends up single. 953 00:57:09,415 --> 00:57:12,392 I WENT TO PREPARE YOUR BIG NIGHT. I LOVE YOU! - MOM 954 00:57:23,899 --> 00:57:25,999 Have a drink with me, son. 955 00:57:33,565 --> 00:57:35,249 Dad? 956 00:57:36,732 --> 00:57:39,299 How is this possible? 957 00:57:39,499 --> 00:57:41,332 It's the Ick. 958 00:57:42,499 --> 00:57:43,765 It absorbed me into the earth... 959 00:57:43,965 --> 00:57:45,732 so many years ago. 960 00:57:47,766 --> 00:57:49,733 This town... 961 00:57:49,933 --> 00:57:51,465 This country... 962 00:57:53,098 --> 00:57:55,699 This whole rotten planet... 963 00:57:55,899 --> 00:57:57,898 It's falling apart. 964 00:57:58,165 --> 00:57:59,166 The Ick is the thread that... 965 00:57:59,366 --> 00:58:01,765 will put it back together. 966 00:58:01,965 --> 00:58:04,299 Well, good luck. 967 00:58:04,499 --> 00:58:05,304 Much more will be needed that a little bit of... 968 00:58:05,504 --> 00:58:06,832 cultured slimy substance in a laboratory, to... 969 00:58:07,032 --> 00:58:08,832 fix all of it. 970 00:58:09,898 --> 00:58:12,299 Or maybe a bacteria? 971 00:58:12,499 --> 00:58:14,499 Don't know. 972 00:58:14,699 --> 00:58:16,633 Alien. 973 00:58:16,833 --> 00:58:20,032 It's a program, son. 974 00:58:20,232 --> 00:58:23,298 And I'll tell you what program it is. 975 00:58:24,332 --> 00:58:26,066 Yes. 976 00:58:28,399 --> 00:58:30,266 A program of chaos... 977 00:58:30,466 --> 00:58:32,466 that rewrites itself... 978 00:58:32,666 --> 00:58:34,265 break their rules... 979 00:58:34,465 --> 00:58:36,799 creates the fear of the random. 980 00:58:36,999 --> 00:58:39,533 You'll never know how it works. 981 00:58:39,733 --> 00:58:43,998 Its objective is the contradiction and confusion... 982 00:58:44,198 --> 00:58:45,599 without sense, nor reason... 983 00:58:45,799 --> 00:58:47,798 because it overwhelms. 984 00:58:47,998 --> 00:58:50,332 It devours some... 985 00:58:50,532 --> 00:58:53,299 he resurrects others. 986 00:58:53,499 --> 00:58:55,733 You will ignore it... 987 00:58:55,933 --> 00:58:59,198 and you will do nothing. 988 00:59:00,766 --> 00:59:05,098 From a world of many, We all become Ick. 989 00:59:05,365 --> 00:59:08,199 and can fix anything, son. 990 00:59:08,399 --> 00:59:10,332 Anything. 991 00:59:10,599 --> 00:59:13,699 It can even fix your leg. 992 00:59:22,299 --> 00:59:24,732 It's not my leg that's broken. 993 00:59:37,799 --> 00:59:39,232 Look. About last night, I... 994 00:59:39,432 --> 00:59:41,998 It's not your first failed attempt. 995 00:59:42,365 --> 00:59:43,699 What I want to know is why doesn't anyone care... 996 00:59:43,966 --> 00:59:45,466 that we are in danger. 997 00:59:45,666 --> 00:59:48,599 Danger to what? 998 00:59:48,799 --> 00:59:50,865 The Ick attacked me. 999 00:59:51,065 --> 00:59:53,865 Baby, the Ick attacked to everyone. 1000 00:59:54,365 --> 00:59:57,295 Breaking news: The cafeteria staff informs us with regret... 1001 00:59:57,495 --> 01:00:00,399 that lunch scheduled for today, brown meatballs in dark sauce... 1002 01:00:00,599 --> 01:00:02,132 will no longer be served. 1003 01:00:02,332 --> 01:00:04,832 Instead, they will be served brown meatballs in yellow sauce. 1004 01:00:05,032 --> 01:00:06,931 The best moments of my life I spent them in this field... 1005 01:00:07,398 --> 01:00:08,599 and the worst. 1006 01:00:08,799 --> 01:00:12,065 Dreams of going to university, to the NFL. 1007 01:00:12,265 --> 01:00:13,633 Own a mansion in Beverly Hills... 1008 01:00:13,833 --> 01:00:16,765 a vacation home in France. 1009 01:00:16,965 --> 01:00:19,765 and a series of Viagra ads... 1010 01:00:19,965 --> 01:00:22,366 wearing a flannel shirt, chopping firewood... 1011 01:00:22,566 --> 01:00:24,632 on a crystal blue lake. 1012 01:00:25,899 --> 01:00:28,332 And you. 1013 01:00:28,532 --> 01:00:31,166 I lost everything right here. 1014 01:00:31,366 --> 01:00:33,932 Don't be so dramatic. 1015 01:00:36,466 --> 01:00:37,733 Is Grace my daughter? 1016 01:00:37,933 --> 01:00:40,332 That? No! 1017 01:00:40,532 --> 01:00:42,532 Is that why you brought me here? 1018 01:00:42,732 --> 01:00:44,799 Staci. Wait, please. 1019 01:00:44,999 --> 01:00:46,632 Can you... 1020 01:00:49,499 --> 01:00:51,165 Hank. 1021 01:00:52,965 --> 01:00:55,266 Can you grant me just this, please? 1022 01:00:55,466 --> 01:00:59,266 And, just tell me it's possible. 1023 01:00:59,466 --> 01:01:03,498 It's absolutely...impossible! 1024 01:01:06,299 --> 01:01:07,432 Wait. 1025 01:01:07,632 --> 01:01:08,799 You know, actually... 1026 01:01:09,899 --> 01:01:12,699 - Jesus! - Something has grabbed me! 1027 01:01:24,566 --> 01:01:27,932 Grace, never think that My death was your fault. 1028 01:01:28,132 --> 01:01:31,633 I've been wanting this for a long time. 1029 01:01:31,833 --> 01:01:34,899 Consider me a instructive example. 1030 01:01:35,099 --> 01:01:37,532 Don't repeat my mistakes. 1031 01:01:37,732 --> 01:01:40,266 Find happiness wherever you can. 1032 01:01:40,466 --> 01:01:42,698 Grab that happiness... 1033 01:01:42,898 --> 01:01:45,032 and never let it escape. 1034 01:02:16,733 --> 01:02:19,098 Ted Kim, damn it. 1035 01:02:30,065 --> 01:02:31,533 Hello Eastbrook High School! 1036 01:02:31,733 --> 01:02:33,099 Let's start the night right! 1037 01:02:33,299 --> 01:02:36,399 The next song It takes me back to 2002. 1038 01:02:36,599 --> 01:02:38,832 When Paris Hilton filmed her first sex video... 1039 01:02:39,032 --> 01:02:41,665 and the United States still was recovering from 9/11. 1040 01:02:41,865 --> 01:02:43,699 Let's never forget it! 1041 01:02:45,032 --> 01:02:45,866 What an idiot. 1042 01:02:46,066 --> 01:02:47,865 Live and let live. 1043 01:02:48,065 --> 01:02:50,131 Nice t-shirt! 1044 01:02:52,232 --> 01:02:54,199 Do you think we should lock the doors... 1045 01:02:54,399 --> 01:02:55,732 just in case Ick appears? 1046 01:02:55,932 --> 01:02:57,332 The Government will take care of it. 1047 01:02:57,532 --> 01:02:59,765 The Ick is an agent of natural selection. 1048 01:02:59,965 --> 01:03:02,798 The next generation will be faster, smarter... 1049 01:03:02,998 --> 01:03:05,480 we'll probably get some good defenses there. 1050 01:03:13,499 --> 01:03:16,532 The next joy is for all the lovers out there. 1051 01:03:16,732 --> 01:03:19,332 This is the song with which their parents conceived them. 1052 01:03:19,532 --> 01:03:21,333 "Honey, the condom broke." 1053 01:03:21,533 --> 01:03:24,032 "Honey, there was no condom." 1054 01:03:38,499 --> 01:03:41,298 Heather, ask her to dance, now. 1055 01:03:44,166 --> 01:03:45,232 Would you like... 1056 01:03:45,432 --> 01:03:47,565 I would love to. 1057 01:03:49,165 --> 01:03:52,199 No... I'm not going to Oberlin. next year. 1058 01:03:52,399 --> 01:03:53,466 That? 1059 01:03:53,666 --> 01:03:54,366 I'm going to stay here. 1060 01:03:54,566 --> 01:03:57,232 I want to be with you forever. 1061 01:04:05,932 --> 01:04:07,571 Damn, this song is great. 1062 01:04:13,232 --> 01:04:14,298 Grace... 1063 01:05:00,099 --> 01:05:00,765 Hank! 1064 01:05:00,965 --> 01:05:01,932 What the hell are you wearing? 1065 01:05:02,132 --> 01:05:03,332 Ted, you have to get out of here. 1066 01:05:03,532 --> 01:05:04,566 I can't, friend. 1067 01:05:04,766 --> 01:05:06,032 I have to make sure that Kids go to Dairy Queen... 1068 01:05:06,232 --> 01:05:06,899 and get home safe and sound. 1069 01:05:07,099 --> 01:05:09,565 It's an EDM group, right? 1070 01:05:12,266 --> 01:05:14,099 Ted, Ick is coming. 1071 01:05:14,299 --> 01:05:15,432 The Ick? 1072 01:05:15,632 --> 01:05:16,732 It's already here. 1073 01:05:16,932 --> 01:05:18,765 Besides, where are we going? 1074 01:05:18,965 --> 01:05:20,566 It's also everywhere. 1075 01:05:20,766 --> 01:05:24,265 Ted, just... just get my daughter safe. 1076 01:05:25,232 --> 01:05:27,432 Do you have a daughter? 1077 01:05:28,999 --> 01:05:30,832 Maybe. 1078 01:05:33,065 --> 01:05:35,099 Ted... 1079 01:05:35,299 --> 01:05:37,532 About Staci... 1080 01:06:04,998 --> 01:06:06,698 Ted, is Grace my daughter? 1081 01:06:06,898 --> 01:06:07,999 Hank, we're going to die. 1082 01:06:08,199 --> 01:06:09,999 Maybe now it's a good time to vent. 1083 01:06:10,199 --> 01:06:12,899 Yes, the Ick! 1084 01:06:15,633 --> 01:06:16,399 Damn. 1085 01:06:16,599 --> 01:06:18,232 The windows have UV protection. 1086 01:06:18,432 --> 01:06:19,599 Fuck you, Mercedes! 1087 01:06:19,799 --> 01:06:21,565 I'll break the glass. 1088 01:06:23,099 --> 01:06:25,166 It's bulletproof glass. 1089 01:06:25,366 --> 01:06:28,165 Who needs bulletproof glass in Eastbrook? 1090 01:06:28,365 --> 01:06:30,698 They gave it to me for free, Fuck Mercedes. 1091 01:06:30,898 --> 01:06:33,133 Look, Hank, about Grace, she's... 1092 01:06:33,333 --> 01:06:35,131 Nope! 1093 01:06:35,399 --> 01:06:36,932 No? 1094 01:06:37,132 --> 01:06:38,899 Not for the Ick or not to Grace's? 1095 01:06:39,099 --> 01:06:41,799 Yeah! Yes to what? 1096 01:06:44,199 --> 01:06:46,799 Ted? 1097 01:07:10,532 --> 01:07:15,699 Jen Gabriel, You have developed a lot. 1098 01:07:38,932 --> 01:07:42,298 America needs their traditions. 1099 01:07:43,733 --> 01:07:45,466 Baby, don't you love me? 1100 01:07:45,666 --> 01:07:48,032 I'm going to stay in Eastbrook for you. 1101 01:07:48,232 --> 01:07:49,199 Dylan... 1102 01:07:49,399 --> 01:07:51,099 You're right, darling... 1103 01:07:51,299 --> 01:07:53,499 We have to fix this town, don't run away from him. 1104 01:07:53,699 --> 01:07:55,099 No. 1105 01:07:55,299 --> 01:07:57,433 Are you serious? 1106 01:07:57,633 --> 01:07:59,466 Grace, don't sleep with him. 1107 01:07:59,666 --> 01:08:00,699 Are you serious? 1108 01:08:00,899 --> 01:08:01,832 You can sleep with a million men... 1109 01:08:02,032 --> 01:08:02,598 - if that's what you want. - I don't want it. 1110 01:08:02,798 --> 01:08:03,865 But not with him, okay? 1111 01:08:04,065 --> 01:08:06,232 He has the Ick. 1112 01:08:06,432 --> 01:08:07,066 The old white man... 1113 01:08:07,266 --> 01:08:10,232 saving virginity of a defenseless woman? 1114 01:08:10,432 --> 01:08:11,366 Oh really? 1115 01:08:11,566 --> 01:08:13,699 I don't mind. 1116 01:08:14,432 --> 01:08:16,732 That's American football Aggressive, boy. 1117 01:08:16,932 --> 01:08:18,632 I'm sorry about your prom. 1118 01:08:32,699 --> 01:08:34,408 Let go of me! 1119 01:08:44,165 --> 01:08:45,366 I have tested positive for Ick... 1120 01:08:45,566 --> 01:08:47,633 and I will tell you that it is so how I feel. 1121 01:08:47,833 --> 01:08:49,332 Grace, really I want you to have... 1122 01:08:49,532 --> 01:08:52,199 a significant relationship and safe with the boys... 1123 01:08:52,399 --> 01:08:53,099 you know, I... 1124 01:08:53,299 --> 01:08:55,099 This is not the time for this talk. 1125 01:08:55,299 --> 01:08:57,166 They say we are infected, but I'll tell you something... 1126 01:08:57,366 --> 01:08:59,599 they are the ones who are really infected. 1127 01:08:59,799 --> 01:09:04,832 Infected by anger, pain, insecurity, jealousy, fear... 1128 01:09:05,599 --> 01:09:07,532 Inside. 1129 01:09:31,099 --> 01:09:33,499 Game over, Grace. 1130 01:09:33,699 --> 01:09:36,198 It's time to embrace our future. 1131 01:09:55,799 --> 01:09:58,632 Boy, This might hurt a little. 1132 01:10:09,366 --> 01:10:10,965 Mr. Wallace... 1133 01:10:11,165 --> 01:10:13,166 I'm going to put my hand in his throat... 1134 01:10:13,366 --> 01:10:17,166 tighten your colon and take out the guts. 1135 01:10:17,366 --> 01:10:20,232 Do you know what your problem is, Dylan? 1136 01:10:20,432 --> 01:10:21,732 You are a fake. 1137 01:10:21,932 --> 01:10:23,698 You haven't read even half of it of the things you cite. 1138 01:10:23,898 --> 01:10:25,599 You get it from Wikipedia... 1139 01:10:25,799 --> 01:10:27,799 and you wield social conscience like a weapon 1140 01:10:27,999 --> 01:10:31,565 You are a sad pathetic idiot without a single original thought. 1141 01:10:32,399 --> 01:10:33,977 You are like everyone else. 1142 01:10:40,299 --> 01:10:42,132 Grace, I have to tell you something. 1143 01:10:42,332 --> 01:10:43,332 Yes, I know, you may be my father... 1144 01:10:43,532 --> 01:10:44,132 you already told me. 1145 01:10:44,332 --> 01:10:47,832 No, it's about your biological parents. 1146 01:10:48,032 --> 01:10:49,199 My God, my God... 1147 01:10:49,399 --> 01:10:51,765 Oh my God, we're going to die. 1148 01:10:51,965 --> 01:10:53,665 - Not here. - Where? 1149 01:10:53,865 --> 01:10:56,147 No, I mean that we We will go from Eastbrook. 1150 01:10:57,899 --> 01:10:58,899 Alive. 1151 01:10:59,099 --> 01:11:01,332 You and me... 1152 01:11:02,499 --> 01:11:04,532 and the normal monkey. 1153 01:11:19,199 --> 01:11:21,165 No! 1154 01:11:36,668 --> 01:11:37,959 Oh, God! 1155 01:11:54,898 --> 01:11:58,566 I also lost my parents. 1156 01:11:58,766 --> 01:12:03,932 And I know it seems like the pain will never end... 1157 01:12:04,132 --> 01:12:07,732 but, I am here for you, Grace. 1158 01:12:11,633 --> 01:12:12,633 Heather! Griffin! 1159 01:12:12,833 --> 01:12:14,498 They are already a couple! 1160 01:12:14,899 --> 01:12:16,865 Mr. Wallace. 1161 01:12:17,599 --> 01:12:18,966 Come on. 1162 01:12:19,965 --> 01:12:20,966 OK. 1163 01:12:21,166 --> 01:12:23,808 Let's get out of here and look for a safe place. 1164 01:12:24,432 --> 01:12:27,299 The halogens, the lights in the stadium They emit ultraviolet radiation. 1165 01:12:27,499 --> 01:12:28,899 Not as much as the Sun or black light... 1166 01:12:29,099 --> 01:12:31,832 but let's hope it's enough to keep us safe. 1167 01:12:32,299 --> 01:12:33,566 Arm yourselves. 1168 01:12:33,766 --> 01:12:37,098 Everything they can carry, but prepare to fight. 1169 01:12:38,399 --> 01:12:39,732 Come on. 1170 01:12:39,932 --> 01:12:41,499 You could have just opened it. 1171 01:12:41,699 --> 01:12:42,999 I mean, it was very dramatic and all that, but... 1172 01:12:43,199 --> 01:12:45,400 Now I'll have to crawl on broken glass. 1173 01:12:59,332 --> 01:13:01,265 Very good. 1174 01:13:11,032 --> 01:13:13,199 Fix the cables, Flip all the switches. 1175 01:13:13,399 --> 01:13:14,199 Where are you going? 1176 01:13:14,399 --> 01:13:16,132 I have to go back out, turn on the automatic switches. 1177 01:13:16,332 --> 01:13:19,365 Without them, no energy will arrive to halogen lamps. 1178 01:13:20,232 --> 01:13:22,098 Good luck. 1179 01:13:26,632 --> 01:13:28,465 Don't die on me. 1180 01:13:32,199 --> 01:13:33,698 That was very strange. 1181 01:13:33,898 --> 01:13:35,266 Are you and Mr. Wallace... 1182 01:13:35,466 --> 01:13:36,066 It's complicated. 1183 01:13:36,266 --> 01:13:38,199 It's not my business. 1184 01:13:38,399 --> 01:13:40,198 You can have someone better. 1185 01:14:18,666 --> 01:14:20,599 The Ick! 1186 01:14:31,366 --> 01:14:33,599 I'm done. 1187 01:14:39,299 --> 01:14:41,398 Come on, Mr. Wallace! 1188 01:14:51,998 --> 01:14:54,432 No, absolutely not. 1189 01:15:11,298 --> 01:15:11,965 Hank. 1190 01:15:12,165 --> 01:15:15,799 Thanks for caring of our little girl. 1191 01:15:19,266 --> 01:15:20,732 Hello darling. 1192 01:15:20,932 --> 01:15:21,798 It's time to meet... 1193 01:15:21,998 --> 01:15:24,398 With mommy and daddy. 1194 01:16:39,799 --> 01:16:40,899 - Are you okay? - I guess. 1195 01:16:41,099 --> 01:16:42,832 You know, relatively. 1196 01:16:43,032 --> 01:16:45,131 Come to the lights. 1197 01:16:53,232 --> 01:16:53,999 I want this to end... 1198 01:16:54,199 --> 01:16:56,633 is already dead, I should be at peace. 1199 01:16:56,833 --> 01:16:58,499 It's not him, Grace. 1200 01:16:58,699 --> 01:17:00,699 Everything is going to be fine. 1201 01:17:05,765 --> 01:17:07,332 - Grace? - Grace! 1202 01:17:07,532 --> 01:17:09,498 Grace, you have to wake up, Grace! 1203 01:17:10,765 --> 01:17:11,299 What is happening? 1204 01:17:11,499 --> 01:17:14,699 The Ick has torn up the ground below the lights. 1205 01:17:16,399 --> 01:17:18,165 We have to go! 1206 01:17:21,532 --> 01:17:23,765 To higher ground. 1207 01:17:49,666 --> 01:17:51,665 Run! 1208 01:18:03,232 --> 01:18:04,765 Come on! 1209 01:18:09,933 --> 01:18:11,352 Come on, come with me. Hurry up! 1210 01:18:12,032 --> 01:18:13,632 Mr. Wallace! 1211 01:18:48,632 --> 01:18:50,665 Look! The Sun! 1212 01:18:50,865 --> 01:18:52,799 Keep going! We can do it! 1213 01:19:06,032 --> 01:19:06,966 What the hell is that? 1214 01:19:07,166 --> 01:19:08,833 It's a cappuccino! 1215 01:19:09,033 --> 01:19:11,799 A capu-what? 1216 01:19:24,033 --> 01:19:27,799 Brilliant. 1217 01:20:23,733 --> 01:20:26,666 Where are you going, Grace? 1218 01:20:26,866 --> 01:20:29,799 It's Dylan! It's coming too fast! 1219 01:20:58,033 --> 01:20:58,899 Let go of me! 1220 01:20:59,099 --> 01:21:03,131 Shut up, dad... I mean, Mr. Wallace, whoever you are! 1221 01:21:06,432 --> 01:21:08,532 We got it, Mr. Wallace. 1222 01:21:46,132 --> 01:21:48,032 I've been wanting to put them together all my life. 1223 01:21:58,965 --> 01:22:01,098 Let's go... 1224 01:22:13,466 --> 01:22:16,832 Quick. Make me second base. 1225 01:22:17,032 --> 01:22:19,066 Grace, I have to tell you something. 1226 01:22:21,198 --> 01:22:22,466 Whether you are my biological daughter, as if not... 1227 01:22:22,666 --> 01:22:25,098 I am very proud of you. 1228 01:22:29,065 --> 01:22:31,932 And I am very grateful... 1229 01:22:34,332 --> 01:22:36,231 that you are in my life. 1230 01:22:42,566 --> 01:22:44,565 So grateful. 1231 01:23:16,298 --> 01:23:19,399 Are we done yet? now yes, or... 1232 01:23:20,966 --> 01:23:22,998 Is secondary school okay? 1233 01:23:23,265 --> 01:23:25,666 Of course not. 1234 01:23:25,866 --> 01:23:28,099 Have you heard what has it happened to Vickelsberg? 1235 01:23:28,299 --> 01:23:31,366 The dam thundered. The entire town was devastated. 1236 01:23:31,566 --> 01:23:35,599 Damn... Vickelsberg. 1237 01:23:35,799 --> 01:23:39,399 And now what? 1238 01:23:39,599 --> 01:23:42,465 No idea. 1239 01:24:15,898 --> 01:24:18,599 How's the new job? 1240 01:24:18,799 --> 01:24:20,466 It's lucrative. Yes. 1241 01:24:20,666 --> 01:24:23,511 It turns out that the only thing I needed The economy was massive suffering. 1242 01:24:25,632 --> 01:24:27,432 I'm going to go. 1243 01:24:27,632 --> 01:24:30,865 Yes. I imagined it. 1244 01:24:31,065 --> 01:24:32,199 After all this time, I still don't know... 1245 01:24:32,399 --> 01:24:36,399 how to call you Mr. Wallace? Dad? 1246 01:24:36,599 --> 01:24:37,665 Your favorite teacher? 1247 01:24:38,432 --> 01:24:38,999 Don't know. 1248 01:24:39,199 --> 01:24:40,466 Well technically we still don't know. 1249 01:24:40,666 --> 01:24:42,699 Maybe it's better not to know. 1250 01:24:42,899 --> 01:24:45,533 Yes. Maybe not. 1251 01:24:45,733 --> 01:24:47,632 Like man, maybe like son. 1252 01:24:48,299 --> 01:24:51,466 Hank! I knew you would be here. 1253 01:24:51,666 --> 01:24:54,496 I have something for you, wait. Catch, catch! 1254 01:24:54,696 --> 01:24:55,199 Come on! 1255 01:24:55,399 --> 01:24:56,699 I thought you played soccer? 1256 01:24:56,899 --> 01:24:58,266 He was a Field Marshal! 1257 01:24:58,466 --> 01:24:59,698 The Government is in crisis. 1258 01:24:59,898 --> 01:25:02,232 Nobody has seen the President in two months. 1259 01:25:02,432 --> 01:25:04,299 And yet... The postman continues delivering. 1260 01:25:04,499 --> 01:25:07,432 Not even the rain, neither the hail, nor the Ick... 1261 01:25:11,998 --> 01:25:14,432 I sent it to us by mail. 1262 01:25:14,632 --> 01:25:16,032 Grace, what... 1263 01:25:16,232 --> 01:25:19,099 Are you ready? 1264 01:25:19,299 --> 01:25:25,066 No. But what the hell? Let's open it anyway. 1265 01:26:46,662 --> 01:27:42,217 Ick (2024) A translation of TaMaBin